1979年10月的法文

• La Convention sur la protection physique des matières nucléaires, signée à Vienne, le 26 octobre 1979;
  － 1979年10月26日在维也纳签署的《关于核材料的实物保护公约》；
• Elle signera également la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, adoptée à Vienne le 26 octobre 1979.
  并将签署1979年10月26日在维也纳通过的《核材料实物保护公约》。
• Comme on l ' a vu précédemment, Chiyoda a signé le 25 octobre 1979 un contrat avec la SCOP.
  正如上面所述，Chiyoda于1979年10月25日与SCOP签订合同。
• L ' assassinat du Président en octobre 1979 fut suivi d ' une période transitoire agitée où régnait la loi martiale.
  1979年10月朴正熙总统遇刺身亡，国家陷入一种军法管制下的混乱过渡时期。
• L ' assassinat du Président en octobre 1979 fut suivi d ' une période transitoire agitée où régnait la loi martiale.
  1979年10月朴正熙总统遇刺身亡，国家进入一个军事管制下的混乱过渡时期。
• La Convention n° 103 (ratifiée le 23 octobre 1979), en application de laquelle des rapports ont été soumis à l ' OIT.
  第103号公约，1979年10月23日批准，有关该公约的报告已提交劳工组织。
• Entre le 7 juin 1964 et le 14 octobre 1979, Ferit Melen est membre du Sénat, représentant la province de Van.
  从1964年6月7日到1979年10月14日，梅伦是参议院代表凡城省的参议员。
• Le 26 octobre 1979, il a été élu à l ' unanimité, pour une période de six ans, Secrétaire général de l ' Organisation arabe de défense sociale.
  1979年10月26日，他被一致推选为阿拉伯社会保护组织秘书长，任期6年。
• Traité d ' extradition, signé le 13 octobre 1983
  为促使其得以执行的1957年12月13日欧洲引渡公约补充协定，1979年10月24日签署。