déclaration de caracas中文是什么意思

• Les chefs d ' État et de gouvernement des pays producteurs et exportateurs de pétrole, dans leur déclaration de Caracas, ont souligné que le développement économique et social et l ' élimination de la pauvreté devaient figurer en tête des priorités mondiales, et l ' on insistera sur l ' action menée par ces pays dans le cadre du Fonds OPEP pour le développement international et du Fonds international de développement agricole (FIDA) en faveur de projets de développement pour les pays du Sud, en particulier des plus pauvres.
  石油生产和出口国国家元首和政府首脑在其加拉加斯宣言中指出，经济及社会发展和消除贫困应成为世界优先考虑的问题，上述国家将会在石油输出国组织国际发展基金和农发基金的框架下为了南方国家、特别是最穷国的发展项目坚持所采取的行动。