eau traitée中文是什么意思

• Selon l ' UNICEF, on estime que 95 % de la population a maintenant accès à l ' eau traitée, mais il continue d ' y avoir contamination dans certaines régions du fait de raccordements illégaux ou de réseaux corrodés.
  据儿童基金会报告，估计有95％的人现在能够用上处理过的水。
• Selon l ' UNICEF, on estime que 95 % de la population a maintenant accès à l ' eau traitée, mais il continue d ' y avoir contamination dans certaines régions du fait de raccordements illégaux ou de réseaux corrodés.
  据儿童基金会报告，估计有95％的人现在能够用上处理过的水。
• Dans les zones rurales, on a cherché surtout à améliorer l ' approvisionnement en eau traitée, en mettant en place de plus petites installations de traitement de l ' eau.
  在农村地区,活动的重点是通过安装用于进行小规模水处理的小型系统来更多地提供经过处理的水。
• Jusqu ' en 1990, le réseau iraquien d ' approvisionnement en eau et d ' assainissement assurait à tous les consommateurs des quantités suffisantes d ' eau traitée, en ville comme à la campagne.
  1990年以前,伊拉克的饮水和排污系统为城乡地区所有消费者提供了足够数量的净化水。
• Jusqu ' en 1990, le réseau iraquien d ' approvisionnement en eau et d ' assainissement assurait à tous les consommateurs des quantités suffisantes d ' eau traitée, en ville comme à la campagne.
  1990年以前,伊拉克的饮水和排污系统为城乡地区所有消费者提供了足够数量的净化水。
• En ce qui concerne la question de l ' eau, traitée au paragraphe 72, il existe d ' autres ressources en eau, telles que le lac Ran proche du village de Masa ' ada.
  关于第72段内就用水问题进行的讨论，还有Masa ' ada村附近的Ran湖等水源。
• En ce qui concerne la question de l ' eau, traitée au paragraphe 72, il existe d ' autres ressources en eau, telles que le lac Ran proche du village de Masa ' ada.
  关于第72段内就用水问题进行的讨论，还有Masa ' ada村附近的Ran湖等水源。
• Le recours à d ' autres sources d ' eau traitée, présentées à l ' annexe renforce l ' idée de l ' existence d ' un système exigu d ' approvisionnement en eau potable.
  附件中其他经过处理的饮用水资源的利用让人更清楚地看到了现存饮用水供应系统狭窄的状况。
• Le recours à d ' autres sources d ' eau traitée, présentées à l ' annexe renforce l ' idée de l ' existence d ' un système exigu d ' approvisionnement en eau potable.
  附件中其他经过处理的饮用水资源的利用让人更清楚地看到了现存饮用水供应系统狭窄的状况。
• Dans les zones rurales, on a cherché surtout à améliorer l ' approvisionnement en eau traitée, en mettant en place de plus petites installations de traitement et en fournissant des camions-citernes.
  农村地区的活动重点是安装用于进行小规模水处理的小型装置并提供运水车,以此提供更多的经过处理的水。