flétan du pacifique中文是什么意思

• La Commission internationale du flétan du Pacifique a indiqué que si elle n ' avait pas pris de mesures pour mettre en œuvre le plan adopté au Sommet mondial pour le développement durable (Plan de mise en œuvre de Johannesburg), c ' était parce que les ressources halieutiques qu ' elle gérait n ' étaient pas surexploitées, voire n ' avaient pratiquement jamais été aussi abondantes.
  国际太平洋比目鱼委员会报告说，该委员会尚未采取措施来执行《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)，原因是其负责管理的渔业资源并没有减少，而且在某些情况下，渔业资源之丰富几乎达到前所未有的水平。
• Les organisations régionales de gestion des pêcheries, la Commission pour la conservation des ressources marines vivantes de l ' Antarctique (CCAMLR), la Commission permanente pour le Pacifique Sud (CPPS), la Commission interaméricaine du thon des tropiques (CITT), la Commission internationale du flétan du Pacifique, l ' Organisation des pêches de l ' Atlantique Nord-Ouest (NAFO), l ' Organisation pour la conservation du saumon de l ' Atlantique Nord (NASCO) et la Commission des pêcheries de l ' Atlantique Nord-Est (NEAFC) appliquent déjà le principe de précaution à la gestion des stocks de poissons qui relèvent de leur compétence.
  区域渔业管理组织：南极海洋生物资源保护委员会、东南太平洋常设委员会、美洲热带金枪鱼委员会、国际太平洋比目鱼委员会、北大西洋渔业组织、北大西洋鲑鱼养护组织以及东北大西洋渔业委员会已将预防做法运用到各自管辖范围内的鱼类种群管理中。