fonds de coopération technique中文是什么意思

• Tous les États parties devraient verser leurs contributions en totalité et en temps voulu au Fonds de coopération technique.
  所有缔约国应当足额和及时地缴纳对技术合作基金的捐款。
• Le Gouvernement de la Fédération de Russie, dit l ' orateur, entend poursuivre ses contributions volontaires au Fonds de coopération technique.
  俄罗斯联邦政府打算继续为技术合作基金提供自愿捐款。
• Tous les États Membres devraient acquitter leur contribution au Fonds de coopération technique en temps voulu et en totalité;
  国际原子能机构所有成员国应足额和及时缴纳技术合作基金。
• Malgré tous ces efforts, les ressources du Fonds de coopération technique ne sont toujours pas prévisibles ni assurées.
  尽管做出了这些努力，该基金的资源依然难以预料，没有保证。
• La Fédération de Russie, comme par le passé, versera ses contributions volontaires au Fonds de coopération technique.
  俄罗斯联邦向技术合作基金提供了全额自愿捐款并打算继续提供。
• Tous les États membres de l ' AIEA devraient contribuer pleinement et en temps voulu au Fonds de coopération technique.
  国际原子能机构所有成员国应足额和及时缴纳技术合作基金。
• Ma délégation exprime sa gratitude aux États membres de l ' Agence qui ont contribué au Fonds de coopération technique.
  我国代表团感谢原子能机构中向技术合作基金捐款的成员国。
• Mais cela n ' empêche pas les donateurs de continuer à faire des contributions volontaires au Fonds de coopération technique.
  但是，这不应该阻制捐助国为技术合作基金进一步提供捐款。
• Les intérêts et les recettes accessoires destinés aux fonds de coopération technique sont portés au crédit des projets concernés.
  技术合作信托基金的利息和杂项收入分别贷记于有关项目项下。
• Il est important de garantir un accès juste aux fonds de coopération technique et un financement prévisible pour ces programmes.
  重要的是确保公正得到技术合作资金和此类方案的可预测资金。