garz中文是什么意思

• Par lettre datée du 6 décembre, le Gouvernement a informé la Rapporteuse spéciale que le DAS était chargé de l=enquête concernant le décès du journaliste Jaime Hernando Garzón.
  政府12月6日的信函告诉特别报告员，保安行政部门负责调查Jaime Hernando Garzón记者的死亡案件。
• Par lettre datée du 6 décembre, le Gouvernement a informé la Rapporteuse spéciale que le DAS était chargé de l=enquête concernant le décès du journaliste Jaime Hernando Garzón.
  政府12月6日的信函告诉特别报告员，保安行政部门负责调查Jaime Hernando Garzón记者的死亡案件。
• Une fois au moins, le 30 juin 1992, le bureau du magistrat instructeur 94 (Juzgado 94 de Instrucción Criminal) a ordonné la clôture de l ' enquête, en dépit de la déposition de M. Garzón Garzón.
  至少有一次,1992年6月30日,第94号预审法官办事处不顾 Garzon Garzon 先生的口供,下令停止调查。
• Une fois au moins, le 30 juin 1992, le bureau du magistrat instructeur 94 (Juzgado 94 de Instrucción Criminal) a ordonné la clôture de l ' enquête, en dépit de la déposition de M. Garzón Garzón.
  至少有一次,1992年6月30日,第94号预审法官办事处不顾 Garzon Garzon 先生的口供,下令停止调查。
• Une fois au moins, le 30 juin 1992, le bureau du magistrat instructeur 94 (Juzgado 94 de Instrucción Criminal) a ordonné la clôture de l ' enquête, en dépit de la déposition de M. Garzón Garzón.
  至少有一次,1992年6月30日,第94号预审法官办事处不顾 Garzon Garzon 先生的口供,下令停止调查。
• Une fois au moins, le 30 juin 1992, le bureau du magistrat instructeur 94 (Juzgado 94 de Instrucción Criminal) a ordonné la clôture de l ' enquête, en dépit de la déposition de M. Garzón Garzón.
  至少有一次,1992年6月30日,第94号预审法官办事处不顾 Garzon Garzon 先生的口供,下令停止调查。
• Il fait remarquer qu ' après que le chef de la Division des recherches spéciales eut été dessaisi de l ' affaire, celle-ci n ' a donné lieu à aucun suivi, en dépit de la déclaration du témoin susmentionné.
  因此,一旦特别调查司负责人离开办事处,尽管有 Garzon Garzon 先生的证词,但没有对案件采取后续行动。
• Il fait remarquer qu ' après que le chef de la Division des recherches spéciales eut été dessaisi de l ' affaire, celle-ci n ' a donné lieu à aucun suivi, en dépit de la déclaration du témoin susmentionné.
  因此,一旦特别调查司负责人离开办事处,尽管有 Garzon Garzon 先生的证词,但没有对案件采取后续行动。
• Il fait remarquer qu ' après que le chef de la Division des recherches spéciales eut été dessaisi de l ' affaire, celle-ci n ' a donné lieu à aucun suivi, en dépit de la déclaration du témoin susmentionné.
  因此,一旦特别调查司负责人离开办事处,尽管有 Garzon Garzon 先生的证词,但没有对案件采取后续行动。
• Il fait remarquer qu ' après que le chef de la Division des recherches spéciales eut été dessaisi de l ' affaire, celle-ci n ' a donné lieu à aucun suivi, en dépit de la déclaration du témoin susmentionné.
  因此,一旦特别调查司负责人离开办事处,尽管有 Garzon Garzon 先生的证词,但没有对案件采取后续行动。