indira gandhi中文是什么意思

• Dès que Kaboul a été libérée, nous avons dépêché une équipe de médecins avec cinq tonnes de médicaments pour faire redémarrer l ' hôpital Indira Gandhi pour les femmes et les enfants.
  喀布尔刚刚解放，我国就空运了一组医生和5吨医药，重开英迪拉·甘地妇女和儿童医院。
• En outre, l ' université ouverte indienne nationale, l ' Indira Gandhi National Open University, a également entrepris des projets de formation en créant un établissement d ' enseignement et de formation professionnelle;
  此外，英迪拉·甘地国立开放大学设立了职业教育和培训学校，以此来开展技能开发举措；
• En outre, l ' université ouverte indienne nationale, l ' Indira Gandhi National Open University, a également entrepris des projets de formation en créant un établissement d ' enseignement et de formation professionnelle;
  此外，英迪拉·甘地国立开放大学设立了职业教育和培训学校，以此来开展技能开发举措；
• Le Système APIS est appliqué depuis le 1er juillet 2006 sur une base expérimentale à l ' Aéroport international Indira Gandhi de Delhi, les données provenant de la compagnie Air India.
  旅客预报系统于2006年7月1日在新德里甘地国际机场试行，并使用由印度航空公司提供的数据。
• En outre, l ' Université Indira Gandhi propose une éducation à distance aux femmes et aux groupes défavorisés, et a lancé un programme d ' émancipation des femmes.
  此外，英迪拉·甘地开放大学向妇女和处境不利的群体提供远距离教学，并且展开了一项赋予妇女权力方案。
• Mme Indira Gandhi, qui était alors Premier Ministre, a assuré la Chambre que l ' Inde se laisserait entièrement guider par ses propres lumières et les considérations relevant de sa sécurité nationale.
  已故总理英迪拉·甘地夫人向议会保证`我们一定要完全以自我觉悟和国家安全考虑为指导方针 ' 。
• Des réseaux ferroviaires et aéroportuaires ont été arrêtés jusqu'à 8 h. Cependant, l'Aéroport international Indira Gandhi de New Delhi est resté en service grâce à un générateur de secours.
  铁路和机场被迫在8时前关闭，而首都新德里的英迪拉·甘地国际机场因启动了备用电源，得以保持开放状态。
• Mme Indira Gandhi, qui était alors Premier Ministre, a assuré la Chambre que l ' Inde se laisserait entièrement guider par ses propres lumières et les considérations relevant de sa sécurité nationale.
  已故总理英迪拉·甘地夫人向议会保证 " 我们一定要完全以自我觉悟和国家安全考虑为指导方针 " 。
• Le Premier Ministre de l’époque, Indira Gandhi, a assuré la Chambre que le pays se laisserait guider entièrement par ses propres lumières et par les raisons de sécurité nationale.
  当时的总理，已故的英迪拉·甘地夫人向议会保证： " 我们一定要完全以自我觉悟和国家安全考虑为指导方针 " 。
• Il a été étendu à tous les citoyens de plus de 65 ans vivant en dessous du seuil de pauvreté en novembre 2007, sous le nom de Plan de retraite Indira Gandhi.
  2007年11月，该计划作为《英迪拉·甘地养老金计划》，扩大适用于65岁以上，生活在贫困线之下的所有公民。