paumé中文是什么意思

• Ils envoient des patrouilles dans ce coin paumé !
  在这种偏僻小星竟然还有巡逻舰
• Ce diamant me permettra de quitter ce pays paumé.
  那钻石是我离开这个 上帝抛弃的大陆的船票
• Vous croyez que je viens d'un trou paumé ?
  因为我在穷乡僻壤 就看扁我吗
• Vivement que je me tire de ce bled paumé.
  我超想赶紧离开这破烂的小村子
• Je suis paumé, j'ai jamais été au chômage.
  我不知道该怎么办，我没有失业过
• Il vient d'un petit village paumé d'Arizona. Il ne boit pas, ne fume pas.
  他家在亚利桑那州 后山的一个小镇里.
• Ils sont devenus malins et se sont tirés de ce trou paumé.
  他们变聪明了 离开这个鬼地方
• Bon, je suppose que vous avez jamais vu de films dans ce trou paumé.
  我看 你们这帮土人啥狗屁也不懂
• Ervel s'est paumé. Il est revenu au Texas.
  似乎艾瑞威尔迷了路 自己回去了德克萨斯
• Savoir ce qu'on fait dans ce coin paumé.
  我要你怎样？ 我要知道你跑来这儿干嘛？