population humaine中文是什么意思

• Les engrais et pesticides modernes sont une bénédiction pour l ' agriculture et permettent de nourrir une population humaine qui ne cesse de croître.
  现代化肥和农药给农业生产带来了福音，帮助我们为日益增长的人口提供粮食。
• L ' impact d ' un objet géocroiseur peut avoir des répercussions sur l ' écosystème de la planète et de graves conséquences pour la population humaine.
  研究中的主要挑战是说明撞击产生的每一种影响，并研制适当的模型进行模拟。
• La population humaine augmente rapidement, ce qui accroît la demande nationale et internationale de produits et de services fournis par les forêts naturelles.
  人口正在迅速增长，导致对来自自然林的初级货物和服务的国内和国际需求日益增加。
• L ' impact d ' un objet géocroiseur a des répercussions sur l ' écosystème de la planète et de graves conséquences pour la population humaine.
  近地天体的撞击所造成的结果会影响到地球生态系统，并会对人类造成严重影响。
• L ' impact d ' un objet géocroiseur a des répercussions sur l ' écosystème de la planète et de graves conséquences pour la population humaine.
  近地天体的撞击所造成的结果会影响到地球生态系统，并会对人口造成严重影响。
• L ' impact d ' un objet géocroiseur a des répercussions sur l ' écosystème de la planète et de graves conséquences pour la population humaine.
  近地物体的撞击所造成的结果会影响到地球生态系统，并会对人口造成严重影响。
• Le satellite s ' est complètement désintégré dans la haute atmosphère, comme prévu, mais les effets à long terme sur la population humaine sont difficiles à déterminer.
  该卫星按照原先的设计在大气层上层完全烧毁，但其对人群的长期影响难以确定。
• Avec la colonisation et l ' apparition d ' États modernes à la population humaine et animale en croissance, la durée des jachères s ' est forcément raccourcie.
  到了殖民时代和出现人畜增多的现代国家的时期，就无法实现足够长的休耕期了。
• Les niveaux de dose utilisés pour évaluer les risques sont fixés de manière à protéger la population humaine la plus sensible (par exemple, les enfants et les mères allaitantes).
  确定用于风险评估的剂量水平，以保护最敏感的人类群体（如 儿童和哺乳期妇女）。
• La surveillance de la grippe aviaire dans la population humaine a été améliorée grâce à un réseau de dispensaires, d ' hôpitaux et de laboratoires publics comme privés.
  我们透过公私营的诊所、医院和化验室的联系网络，加强监察市民受流感病毒感染的情况。