trop de中文是什么意思

• Réponds aux questions franchement... mais n'offre pas trop de détails.
  所以你的回答应该真实 但别毫无保留
• Elle est à plat. Il y a trop de fonctions.
  我的不能用了．我想可能是功能太多了
• Vous lisiez trop de livres policiers pendant vos études ?
  你上学时是不是读了太多的神秘小说？
• Tu as passé trop de temps avec nous, Jon Snow.
  你和我们待太久了 Jon Snow
• Profitez de la parade si vous n'avez pas trop de boulot.
  如果手头没事做 就去看总统游行吧
• C'est trop de terre pour un seul homme. Vraiment, c'est indécent.
  他在家里 在河那边 往南六百公里
• J'attendais... j'attendais trop de ma mort... comme de ma vie.
  无论死后或生前... 我都期望过高
• Quand nos pieds toucheront le sol, je récupérerai trop de neurones.
  我们的双脚一碰到地 就会恢复理智
• Mais tu te rappelles de beauSoup de Shoses trop de souvenirs
  但你记得许多事情，你记得的太多了