历来的法文

• Traditionnellement, ces politiques étaient axées sur l ' offre ou sur la demande.
  这些政策历来以供应或需求来定位。
• Par le passé, on trouvait des PBB dans de nombreux produits de consommation.
  多溴联苯历来出现在多种消费品中。
• Le Guyana est fier d ' avoir mis fin à une injustice historique.
  圭亚那为纠正历来的不公正感到自豪。
• Les membres de la communauté rom sont traditionnellement particulièrement vulnérables à la pauvreté.
  罗姆人历来是最容易陷入贫困的人群。
• Jusqu’à présent, le déminage était effectué selon des méthodes et des normes militaires.
  人道主义排雷历来采用军事方式和标准。
• Le sujet était traditionnellement considéré comme relevant de la juridiction interne des États.
  这一议题历来被视为国家内部管辖问题。
• Elle a traditionnellement été autorisée, dans une mesure limitée, par le droit international.
  它历来在有限范围内得到国际法的认可。
• L’Espagne remporte pour la sixième fois ce tournoi.
  这是历来第六次在西班牙举行赛事。
• L'équipe a toujours été dernière, à l'image de Ford.
  这支队伍历来居末位 就如该校同名的校长一样
• Ton espèce n'a pas été épargnée par l'histoire de la science fiction.
  也许吧 虽然历来的科幻小说 都不能苟同这点