D'en haut, ces cratères ressemblent à de simples empreintes dans le sable, mais quand on se rapproche, on voit leur vraie taille. 这些坑洞在俯瞰下 像是沙滩上的腳印 但近看后才一目了然 这些坑洞超巨大
Je sais qu'on doit rester couverts, mais peut-être qu'on ne percuterait pas tous les nids de poule si vous allumiez un peu les phares. 我明白我们得隐秘行事 但你要是开点小灯 也许我们就不用颠过每个坑洞了
On ignore encore quelle partie du Kremlin a été touchée, mais des témoins ont vu un immense cratère dans la partie nord. 还不清楚克里姆林宮哪一区受到影响 但是现场消息指出 北边角落出现巨大坑洞
Nos analyses et recherches sur la taille et la forme du cratère ne nous permettent pas non plus de trancher nettement sur ce point. 我们对坑洞的分析和研究也无法对爆炸是在地面或地下发生的问题提供明显的证据。
En 2001, le vaisseau photographia à nouveau ces fosses et remarqua qu'elles s'étaient agrandies, se retirant de 3 mètres en une année martienne. 2001年的影像中再次发现坑洞,並且比之前更大,大约在一个火星年中变化了 3 公尺。
Leonard Peltier aurait été enfermé dans ce que les détenus appellent " le trou " et violemment battu tous les jours. Leonard Peltier据报告经常被关在囚犯称为 " 坑洞 " 的地方,每天遭到毒打。
Leonard Peltier aurait été enfermé dans ce que les détenus appellent " le trou " et violemment battu tous les jours. Leonard Peltier据报告经常被关在囚犯称为 " 坑洞 " 的地方,每天遭到毒打。
Leonard Peltier aurait été enfermé dans ce que les détenus appellent " le trou " et violemment battu tous les jours. Leonard Peltier据报告经常被关在囚犯称为 " 坑洞 " 的地方,每天遭到毒打。
Leonard Peltier aurait été enfermé dans ce que les détenus appellent " le trou " et violemment battu tous les jours. Leonard Peltier据报告经常被关在囚犯称为 " 坑洞 " 的地方,每天遭到毒打。
Les résultats non confirmés et préliminaires de l ' analyse d ' un échantillon du sol a fait apparaître que la charge explosive aurait été du trinitrotoluène (TNT). > > 对坑洞的土壤样品进行分析所获得的未经确认和初步的结果显示,使用的炸药是三硝基甲苯。