宣誓就职的法文

• Le nouveau président a prêté serment le 26 mai 1999.
  新的文职总统于1999年5月26日宣誓就职。
• Les députés ont pris leurs fonctions le 1er janvier.
  议员们于1月1日宣誓就职。
• En juin 2005, le Provedor a prêté serment devant le Parlement national.
  2005年6月，监察员在国民议会上宣誓就职。
• Une nouvelle assemblée a également prêté serment en janvier.
  此外，1999年1月，新的立法机构宣誓就职。
• Biaguê a pris officiellement ses fonctions le 30 mai.
  Biague先生已于5月30日正式宣誓就职。
• Les juges sont nommés par la Cour suprême de justice et prêtent serment devant elle.
  法官的任命和宣誓就职由最高司法法院负责。
• J'ai prêté serment et suis devenu Président des États-Unis.
  昨晚 我宣誓就职美国总统
• Deux heures plus tard, les juges ont prêté serment et pris leurs fonctions.
  法官们于几小时后宣誓就职。
• Il a ensuite prêté serment le 24 octobre.
  他在7月24日宣誓就职。
• Le Président et les membres de la Cour constitutionnelle ont prêté serment et sont entrés en fonctions.
  院长和法官已经宣誓就职并开始履职。