密西西比大学的法文

• Le Comité a noté que le Sous-Comité juridique était convenu que le Bureau des affaires spatiales devrait établir un annuaire des établissements enseignant le droit de l ' espace, d ' après des informations fournies par des institutions telles que le Centre national de télédétection et de droit de l ' espace de l ' École de droit de l ' Université du Mississipi (ÉtatsUnis), le Centre européen de droit spatial et le Centre international de droit spatial de Kiev.
  委员会注意到，法律小组委员会一致同意，外层空间事务厅应根据美国密西西比大学法学院国家遥感和空间法中心、欧洲空间法中心和基辅国际空间法中心等机构提供的资料，编纂一份空间法教学机构名录。
• Marc Slattery, professeur associé de pharmacognosie et de recherche à l ' Université du Mississipi (États-Unis d ' Amérique), a souligné l ' immense potentiel des ressources génétiques marines pour des applications biotechnologiques, par exemple en santé publique, pour la sécurité alimentaire et pour procurer d ' autres avantages directs et indirects à la société, mais il a aussi insisté sur l ' ampleur des investissements nécessaires et sur les risques liés à la découverte et au lancement de produits pharmaceutiques d ' origine marine.
  美国密西西比大学药学研究副教授Marc Slattery强调了海洋遗传资源在生物技术应用方面的巨大潜力，如在公共健康和粮食保障，以及在其他直接或间接地造福于社会方面的潜力，但他也强调了海洋药物的发现和推出所需的巨额投资和所涉的诸多风险。