寻觅的法文

• Ce n'est pas le coup de foudre que tu cherches.
  我不认为这是你寻觅的悸动
• Tu cherches, moi, je surveille Brodeck.
  继续寻觅。 我会用Brodeck。
• Ce qu'ils cherchent pourrait être trouvé dans une seule rose... ou un peu d'eau.
  你们寻觅的东西 其实就在一株玫瑰 或者一掬水中
• On cherche déjà un nouvel imprimeur.
  听我说 我们已经在寻觅新的画家
• Il a tout perdu. Il veut se refaire.
  他失去一切 寻觅一份交易
• Il a tout perdu. Il veut se refaire.
  他失去一切 寻觅一份交易
• J'avais perdu tout espoir de rencontrer un jour une femme qui me comprenne vraiment.
  我早已放弃了去寻觅 能与我心心相印的另一半的希望
• Ça te fait trop de mal.
  或许我祝酒的时候应该說 尽管他们寻觅到彼此
• Je recherche une femme de caractère.
  我在寻觅一位足够强壮的女士
• Ma recherche du calligraphe idéal continuait.
  我继续寻觅我的理想书法情人