戏剧化的法文

• J'étais un peu théâtrale à l'époque.
  当时的场景 被我弄得有些戏剧化
• Sa carrière théâtrale connaît alors une tranquille ascension.
  他的戏剧生涯充满戏剧化。
• Drame, pathos, la vie crue et nue.
  戏剧化、悲情、赤裸裸的人生
• Clio Ascencio. C'est un nom de théâtre.
  Cleo Ascencio 多么戏剧化的名字
• J'ai essayé. Peut-être devrais-je aller sur le toit, et rendre tout ça un peu plus dramatique
  或许我也该站到天台上去 让这变得更戏剧化一点
• L'avantage, c'est qu'on les connaît bien. Et cela rajoute du piment à l'intrigue.
  ―戏剧化也不错 ―也危险
• Mais mes problèmes ne sont pas aussi tragiques.
  但我的问题可没那么戏剧化
• Sur toi... moi, ma femme et mes enfants.
  肯定是最戏剧化的部分. - Robert, 停车.
• La jeunesse. Toujours si mélodramatique !
  年轻的爱情，总是这么戏剧化
• Beaucoup de cérémonial, de mise en scène.
  怎么这么戏剧化？ 真奇怪