技能的法文

• Faudrait-il supprimer tous les obstacles entravant la mobilité des compétences?
  是否应消除所有影响技能流动的障碍？
• Exercices et simulations attestant la capacité et l ' aptitude;
  对能力和技能的测试练习或模拟练习；
• Transfert des compétences et du savoir-faire entre les parties prenantes;
  利益攸关方之间转让专门知识和技能；
• Il faudra donc peut-être de temps à autre adapter les compétences.
  因此，可能应随时对技能加以调整。
• Formation à des compétences spécifiques recherchées sur le marché du travail.
  劳动力市场所需要的具体技能培训。
• Il faudrait évaluer les compétences de toutes les femmes incarcérées.
  应该对所有的囚犯进行一次技能审计。
• Compétences et emplois au-delà des frontières pour un développement humain
  利用境外技能和工作机会促进人类发展
• Les effectifs disponibles doivent accroître leurs compétences et leurs capacités.
  可用的劳动力需要提高其技能和能力。
• Stage d ' aptitude au partenariat pour l ' engagement stratégique
  建立伙伴关系技能促进战略参与课程
• Quels types de compétence ou d ' expertise sont requis ?
  他们需要掌握哪些技能和专业知识？