正大光明的法文

• "Si tu ne t'étais pas lié à moi," "tu aurais mené une bonne vie avec ta femme, tes enfants et ton frère."
  "要是你没有遇见我，你就会 和你的妻儿、哥哥一起过着 平静的、正大光明的生活"
• Traitez-les comme des fantômes inventés, des fantasmes inhumains et mauvais et le monde aura pour nous un mépris justifié.
  而把他们当作虚构的幻影 当作邪恶，野蛮而不切实际的东西 世界就会正大光明的藐视我们
• Vous dire combien je suis désolé, mais nous veillerons à ce que les choses soient justes et loyales.
  好了，再说，我不能告诉你 我有多抱歉，但我们会看到 事情是正大光明 你知道，物业明智的。
• «Selon toute apparence, les relations que le Chef et certains membres de la Section des achats entretenaient avec les fournisseurs en question n ' étaient pas régulières en ce sens qu ' elles n ' étaient pas de nature strictement professionnelle.
  " 首席采购干事及其手下若干工作人员与上述供应商.的关系不够正大光明,并且越出了专业合同范围。
• «Selon toute apparence, les relations que le Chef et certains membres de la Section des achats entretenaient avec les fournisseurs en question n ' étaient pas régulières en ce sens qu ' elles n ' étaient pas de nature strictement professionnelle.
  " 首席采购干事及其手下若干工作人员与上述供应商.的关系不够正大光明,并且越出了专业合同范围。