正的的法文

• Nous avons bien sa photo. Nous l'avons envoyée à l'Est.
  我们拿真正的照片 跟东部那边联系
• C'est un vrai frangin. Il s'est fait retourner, comme nous.
  他是真正的兄弟,和我们其他人一样
• Les vrais héros n'ont pas besoin d'être commémorés ou reconnus.
  真正的英雄不需要被铭记或是被认可
• Caesar, lui, affirmait que tu es un âne de race.
  虽然陛下一直认为你是个纯正的笨蛋
• Tu es vivant et tu es un vrai garçon !
  你还活着！ 你是个真正的男孩了！
• Tu es jaloux, parce que lui, c'est un homme !
  你在吃醋 因为他才是真正的男子汉
• C'est qui vous êtes, et peut-être qui vous voulez être.
  那才是真正的你 才是你想成为的你
• On ne l'a pas vraiment pris. Il fuyait les policiers.
  不算真正的抓到 他逃避警方的追捕
• Qu'une révélation moins-que-complète n'est pas dans l'esprit de cette coopération.
  对我们遮遮掩掩 并不是真正的合作
• Une vraie amie ne me demanderait pas d'enfreindre les règles!
  一个真正的朋友 不会让我违反规定