法官大人的法文

• Votre honneur, cet e-mail ne faisait pas partie du dossier.
  法官大人 这邮件不是披露的证据
• Votre Honneur, nous aimerions changer notre requête à celle d'une application sélective.
  法官大人 我方起诉被告选择性执法
• Objection. On a tous entendu, y compris M. le juge.
  反对 我们都听到了 法官大人也听到了
• Objection. On a tous entendu, y compris M. le juge.
  反对 我们都听到了 法官大人也听到了
• Puis-je prendre un moment avec mon client, Votre Honneur ?
  法官大人 我能和我的委托人谈会儿吗？
• Votre Honneur, on voudrait vous montrer quelques extraits du documentaire.
  法官大人 我有一份该纪录片的剪辑片段
• "Croyons", Votre Honneur. Ils vont à la pêche aux informations.
  "相信" 法官大人 这是在钓鱼
• "Croyons", Votre Honneur. Ils vont à la pêche aux informations.
  "相信" 法官大人 这是在钓鱼
• "Croyons", Votre Honneur. Ils vont à la pêche aux informations.
  "相信" 法官大人 这是在钓鱼
• Votre Honneur, puis-je vous montrer ? Je peux faire un schéma ?
  法官大人 我可以用图表来示范吗？