À partir d ' un processus de hiérarchisation, le Groupe de l ' économie et des finances urbaines a défini les priorités de la recherche, la responsabilité des affaires interinstitutions a été transférée du secrétariat du Conseil d ' administration au Bureau de la Directrice exécutive et les ressources allouées au suivi et à l ' évaluation ont été augmentées. 根据制订优先的程序，城市经济科订立了它的研究优先顺序和职责，把机构间事务从理事会秘书处转到执行主任办公室，并增加了监测和评价的资源。
In Kenya, the Gender Mainstreaming Unit and the Urban Economy Branch collaborated with Kayole Jua Kali Association to conduct a baseline survey on the members to establish, among other things, their socio economicsocio-economic situation, types of business and their, level and sources of income among other things. 在肯尼亚，性别主流化股和城市经济科同Kayole Jua Kali协会开展合作，对其成员进行一次基本调查，以确定他们的社会经济状况，经营类别和收入来源与数额。
Il a noté que le poste de chef du Groupe économique spécial était toujours vacant, ce qui signifiait que la résolution de l’Assemblée générale sur la question n’avait pas été appliquée, en dépit des assurances répétées du Secrétaire général et malgré plusieurs lettres sur cette question adressées par la Palestine au Secrétaire général. 他注意到,特别经济科科长的职位仍然空缺,这意味着,尽管秘书长作出了反复的保证而且巴勒斯坦已就此问题发来了若干信函,但大会关于这一问题的决议仍未得到执行。
Il a noté que le poste de chef du Groupe économique spécial était toujours vacant, ce qui signifiait que la résolution de l ' Assemblée générale sur la question n ' avait pas été appliquée, en dépit des assurances répétées du Secrétaire général et malgré plusieurs lettres sur cette question adressées par la Palestine au Secrétaire général. 他注意到,特别经济科科长的职位仍然空缺,这意味着,尽管秘书长作出了反复的保证而且巴勒斯坦已就此问题发来了若干信函,但大会关于这一问题的决议仍未得到执行。
En tant qu ' organe international principal représentant les sciences sociales, comportementales et économiques à l ' échelle mondiale, le Conseil s ' est imposé comme un partenaire essentiel de l ' UNESCO et un canal important au travers duquel l ' UNESCO peut accéder à l ' expertise des scientifiques sociaux. 作为在全球一级代表社会科学、行为科学和经济科学的主要国际机构，国际社会科学理事会成为了教科文组织不可或缺的合作伙伴，也是教科文组织获取社会科学家建议的主要渠道。
En ce qui concerne la répartition par secteurs, il est à noter qu ' entre 1980-81 et 1997-98, la proportion de l ' effectif féminin a évolué de manière importante dans tous les secteurs et notamment dans les sections lettres et sciences humaines, les sciences médicales et les sciences juridiques et économiques. 6．农学 553．在分科问题上，值得注意的是，从1980-81年度到1997-98年度，女生在各科的比重有了明显增加，特别在人文科学、医学及法律和经济科学。 获得毕业文凭
Magistrat de formation acquise à l ' École supérieure d ' administration de la République de Guinée, sur le fondement d ' une maîtrise en droit de la faculté des sciences économiques et de gestion de l ' Université Gamal Abdel Nasser de Conakry, assortie d ' études postuniversitaires principalement à l ' École internationale de Bordeaux (France) et à Clark Atlanta University (ÉtatsUnis). 此前，曾获得科纳克里贾迈勒.阿卜杜勒.纳赛尔理工学院经济科学和管理系高级法律学位，并在波尔多国际学院(法国)和克拉克亚特兰大大学(美国)等接受研究生教育。
En août 2004, d ' après le nouveau recensement fait par l ' Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), la Nouvelle-Calédonie comptait 230 789 habitants, soit 33 953 (ou 14,7 %) de plus qu ' en 1996, date du dernier recensement. 2004年8月，法国国立经济科学研究所完成了一次新的人口普查，结果显示新喀里多尼亚人口为230 789人，与1996年进行的上次人口普查相比，增加了33 953人，增幅为14.7％。
Académie royale des sciences financières et économiques (Barcelone); Institut des actuaires espagnols; Institut des experts-comptables; Association des comptables professionnels de Madrid; Association actuarielle internationale (AAI); Société espagnole des systèmes généraux (membre fondateur); Association espagnole des comptables et des administrateurs (AECA); International Insurance Society (IIS) (États-Unis d’Amérique). 皇家财政和经济科学院(巴塞罗那)、西班牙保险业精算师学会、特许会计师协会、马德里专业会计师协会、国际精算协会、西班牙普遍制度学会(创立人之一)、西班牙会计和行政协会、(美国)国际保险学会。
