穆因加的法文

• En collaboration avec le HCR et l ' ONUB, le Gouvernement burundais a renforcé la protection physique des camps de Mwaro et de Muyinga.
  布隆迪政府协同难民专员办事处和布隆迪行动，加强了对穆瓦洛和穆因加难民营的人员及实物保护。
• Pendant ce temps, l ' ONU et les organisations non gouvernementales ont poursuivi l ' application de mesures d ' assistance renforcées dans les communes vulnérables des provinces de Kirundo, Ngozi et Muyinga.
  同时，联合国和非政府组织继续在基隆多、恩戈齐和穆因加的脆弱县区采取扩大援助措施。
• Des récoltes dites normales seraient attendues dans les provinces de Kayanza, Ngozi, Kirundo, Muyinga et Cankuzo.
  Kayanza、恩戈齐、Kirundo、穆因加和Cankuzo等省可望获得 " 正常的 " 收获。
• Plusieurs d ' entre eux ont été incarcérés dans la prison de Ngozi avant d ' être conduits à Muyinga, où les administrateurs des communes respectives ont été autorisés à demander leur libération.
  其中某些人被拘留在恩戈奇监狱，然后转送到穆因加；那里的有关乡长被授权请求释放他们。
• De plus, 26 077 réfugiés burundais sont rentrés au pays entre janvier et août, en majorité dans les provinces de Makamba, Muyinga et Ruyigi.
  此外，26 077名布隆迪难民于1月至8月间返回布隆迪，大多数回到马坎巴、穆因加和鲁伊吉等省。
• Les victimes, qui étaient accusées d ' appartenir aux FNL, ont été conduites dans les locaux de détention du SNR avant d ' être conduites au camp militaire de Mukoni, à Muyinga.
  受害者被指控为民解成员，被带到国家情报局拘留所，然后押送到穆因加的Mukoni军营。