De l'induction entoure le cadre de la porte. 门框上有电磁线圈 Induction coils in the door frames.
La surface extérieure du réservoir d ' essai est munie, audessous du niveau du liquide, d ' un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation. 在液面以下的试验容器外表面装一个接到电源的电加热线圈或盒式加热器。
Le tracé du mur englobe un territoire qui représente près de 10 % de la Cisjordanie et où résident environ 85 000 colons. 隔离墙路线圈住的领土占西岸面积的近10%，在那里居住着约85 000名定居者。
Des systèmes de sonorisation à boucle d ' induction, qui aident les porteurs d ' appareil auditif en éliminant les bruits de fond, ont été installés dans le bâtiment des conférences et le bâtiment de l ' Assemblée générale. 翻修过的会议大楼和大会大楼均安装了音频感应线圈技术。
Deux bobines, une externe, l'autre externe, rechargent le cœur par induction magnétique sans perforation. "无线能量传输,内建控制器" 两条线圈 "无线能量传输,内建控制器" 一条内建,一条外接 表皮不用穿洞就能
Une bobine magnétique continue pour ma fusée, 能用在我火箭上的直流电电磁线圈 Wow. A DC magnetic coil for my rocket,
J'étudiais les aspects perturbateurs de la théorie N = 4 amenant à réexaminer les propriétés des ultraviolets de la supergravité N = 8 multi-boucles en utilisant la théorie des twisteurs. 检测N=4超对称理论的扰动振幅 从而开展了利用现代扭量理论 对多线圈N=8超引力 紫外线特质的复查
La résistance de l ' enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l ' alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d ' échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte. 加热线圈的电阻应当使加热速率在接通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。
Vu les paramètres de ton expérience, le transport des électrons à travers les anneaux ne diffère pas de l'expérience menée aux Pays-Bas. 其实呢 最近我一直在想 鉴于你实验中的参数 让电子穿过纳米制造的金属线圈孔 跟早期在荷兰完成的实验 本质上并无差别
Dans une version donnée de la théorie des cordes il y a un seul type de corde, qui peut ressembler à une petite boucle ou à un segment, et elle peut vibrer de différentes manières. 在某一个形式的弦理论中只会有一种弦，看起来可能像普通线的线圈或线段，而且能够以不同的方式振动。
