节制的法文

• La militarisation rampante et ses conséquences sur l ' administration de la justice et de la police
  社会无节制军事化及其对司法和警察的后果
• J'ai eu tort, j'en ai honte.
  毫不节制 对不起 我觉得不对，但不是故意的
• Le Gouvernement tongan est convaincu que les forces de défense ont agi avec professionnalisme et modération.
  汤加政府确信，汤加国防军行动专业并有节制。
• Mettre au point des programmes scolaires qui encouragent le respect des religions et la modération;
  学习课程强调尊重宗教，包含有节制的中庸之道；
• D ' autre part, la croissance démographique non maîtrisée augmentera ces effets.
  另一方面，人口无节制的增长将进一步加剧这些影响。
• À Palisades, notre régime dope garantit la minceur pour tous.
  我忍不住想要你节制自己
• Vous avez abandonné Ie régime ?
  老天．你们饮食节制点好吗？
• Ça suffit ! Je vais me fâcher.
  节制一点好吗,我生气啰！
• "Elle était plus modeste, et pourtant plus attentive ;
  "略为节制 却异常专注
• L ' application de l ' accès réglementé à ces secteurs a été perfectionnée en conséquence.
  对这些区域的有节制准入做法也相应地予以细化。