诏的法文

• Dahir du 30 janvier 1954 relatif au contrôle des explosifs;
  1954年1月30日关于管制爆炸物的诏令；
• Dahir du 30 janvier 1954 relatif au contrôle des explosifs;
  关于爆炸物管制的1954年1月30日诏令。
• Nous transportons ce saint édit au nom de notre bienveillant empereur en ce jour de couronnement.
  奉天承运 皇帝诏日 今日为新皇登基之日
• Et, que s'ils ne le faisaient pas, ils seraient considérés comme hostiles ».
  比下诏议，循等遂不敢诤(而遵旨票拟)”。
• Dahir sur l ' immigration (entré en vigueur le 15 novembre 1934).
  移民诏令(1934年11月15日起生效)。
• "Et peut-être que son premier décret sera de bannir ceux qui lui ont pourri la vie !"
  第一条诏令就是 放逐欺负他的学生
• Diao Er-bao, tu désobéirais au décret royal?
  刁二豹，你敢违抗大王的遗诏？
• Il n'a pas demandé à te voir !
  皇上并没有诏见，你别惊动他
• La Commission d'Appel lui a donné raison et lui accorde sa licence.
  天皇不得已，下诏召还教通并允许了他的请求。
• Une heure après leur arrivée en ville, l'empereur les aurait fait pendre.
  在那儿住下后不久，一条天皇下诏封他为关白。