贫穷线的法文

• Par exemple, l ' accroissement des inégalités ne modifie pas nécessairement les mesures du seuil de pauvreté.
  例如，贫穷线的计量不一定会因不平等的增加而改变。
• De fait, la pauvreté absolue peut même reculer à mesure que les inégalités augmentent.
  事实上，随着不平等程度的增高，绝对贫穷线甚至会降低。
• B L ' indice numérique de pauvreté correspond au pourcentage de la population vivant au-dessous du seuil de pauvreté.
  b 人口统计指标是贫穷线以下的人口所占的百分比。
• B L ' indice numérique de pauvreté est la proportion de la population en dessous du seuil de pauvreté.
  b 人口统计指标是贫穷线以下的人口所占的百分比。
• Selon le recensement de 2001, le pourcentage de la population indigente est de 23 %.
  2001年人口普查表明，23％的人口生活在贫穷线以下。
• Par ailleurs, la moitié environ des Palestiniens (1,8 million de personnes), vivaient au-dessous du seuil de pauvreté.
  大约半数巴勒斯坦人口，即180万人，生活在贫穷线下。
• Proportion de la population vivant sous le seuil de pauvreté (2122 kcal), pour cent
  处在全国高端贫穷线(2122千卡)之下的人口比率，百分比
• Du fait de cette situation, environ 60 % de la population palestinienne vivait en dessous du seuil de pauvreté.
  这样一来，巴勒斯坦人口约有60％生活在贫穷线之下。
• Selon les estimations disponibles, autour de 47 % de la population vivent en dessous du seuil de pauvreté.
  根据现有估算，约47％ 5 的人口生活在贫穷线以下。
• De fait, nous ne pouvons oublier que la grande majorité de notre population vit en deçà du seuil de pauvreté.
  的确，我们不能忘记大多数民众正生活在贫穷线以下。