Il présente la fonction de coordonnateur résident comme une filière de carrière. 人口基金把驻地协调员职能作为一个职业发展道路加以促进。
Sœur Luc, serais-tu prête â rater ton examen pour faire preuve d'humilité ? 路加修女,你是否 愿意讲你的测验不过好展现 你谦卑的美德?
Cependant, nous savons que quand Allen sort, il prend Brown avec lui. 这时,尽管其他人都离保罗而去,路加卻始终如一地陪伴他。
Je suis désolé, maman Luc, 哦,我很遗憾,路加姆姆
Sœur Luc, pouvez-vous m'aider ? 路加修女 你能帮我吗?
Tu aurais dû voir Luc. 你要是见过路加的话
Un vicaire de Saint Luc. 一个来自圣路加的牧师
Le libellé de cette proposition pourrait peut-être être développé conformément aux indications du représentant du Royaume-Uni. 也许该提议的措词可以按照联合王国代表提出的思路加以扩展。
C'est dans l'Évangile selon saint Luc. 此话出自圣路加福音
"Il faut que le fils de l'homme soit livré entre les mains des pécheurs, qu'il soit crucifié et qu'il ressuscite le 3e jour." 人子必须被交在罪人手里(选自圣经 路加福音 第24章)