过少的法文

• 2.5.1 Adoption par le Parlement d ' une loi sur la justice pour mineurs et des modalités de son application
  2.5.1 议会通过少年司法法和执行方式
• Le faible taux de scolarisation dans les structures d ' éducation de la petite enfance et d ' enseignement préscolaire;
  接受早期教育儿童的人数过少；
• Par le canal de leurs organisations, les minorités nationales peuvent définir et promouvoir leurs propres intérêts.
  通过少数民族组织，这些群体可以提出和促进自身利益。
• La Constitution de 1983 avait été adoptée mais avec peu de modifications significatives.
  1983年《宪法》在经过少数无关紧要的修改后获得通过。
• Je pensais que je n'aurais pas à sucer des chattes de haute naissance ici.
  来绝境长城总好过少一只手 还以为在这里碰不到自视高贵的贱人
• Il est devenu évident que, pour diverses raisons, les besoins en locaux avaient été sous-évalués dans tous les sites.
  由于许多因素,所有地点所需场地显然都是估计过少。
• Un redoutable guerrier en moins!
  不过少了个不忠诚的士兵
• Était-il au centre détention pour mineurs?
  原来他待过少年院唷?
• Vous n'avez jamais vu un commandant se doucher?
  没见过少校洗澡吗？
• Il faudrait éviter les projets grandioses et se tourner vers des activités modestes et abordables.
  应避免庞大的项目而应通过少量而负担得起的活动来学习经验。