a la fin中文是什么意思

• A la fin de sa vie, il a admis qu'il s'était... fourvoyé.
  他在生命的最后几年 他也承认了自己的过错
• A la fin, il est même question de résistance.
  和传阅"，这里还提到反抗运动
• A la fin de sa deuxième année il y a eu une nuit d'entraînement.
  二年级结束之前 有一次大型的夜间训练
• A la fin, il m'a fait changer d'avis sur beaucoup de choses.
  他最后让我对很多事情都改观了
• A la fin de cette minute, soit je vois l'oseille, soit je vois rouge.
  你有一分钟的时间凑这笔钱 等时间到了
• A la fin de sa vie, elle a servi à quelque chose.
  在她生命结束时她是为了 某种目的才接客的
• A la fin, ils ont conclu qu'il fallait réécrire toutes les mathématiques.
  他们还不知道自己正在改写数学
• A la fin de 1989, la révolte était matée.
  到1989年底，武装部队平息了叛乱。
• A la fin de cette séquence, je mets fin à votre support de vie.
  这段源代码结束时 我会关闭生命维持系统
• A la fin de la guerre, en 65, j'étais dans le 9ème de cavalerie.
  南北战争结束前一周 当时我在第九骑兵团