impôt indirect中文是什么意思

• Sous la direction d ' un ancien fonctionnaire de la Commission européenne et spécialiste des politiques communautaires en matière d ' impôt indirect, M. Joly Dixon, la Commission de l ' impôt indirect a adopté, le 1er juillet - c ' est-à-dire dans les délais prévus par la décision - , le texte d ' une loi provisoire portant création d ' une Autorité chargée de l ' impôt indirect.
  间接税政策委员会在前欧洲委员会官员、欧洲联盟间接税政策专家乔利·狄克逊的率领下，议定了一项临时法，于7月1日，即在我的《决定》所定的期限之前设立了间接税局。
• Sous la direction d ' un ancien fonctionnaire de la Commission européenne et spécialiste des politiques communautaires en matière d ' impôt indirect, M. Joly Dixon, la Commission de l ' impôt indirect a adopté, le 1er juillet - c ' est-à-dire dans les délais prévus par la décision - , le texte d ' une loi provisoire portant création d ' une Autorité chargée de l ' impôt indirect.
  间接税政策委员会在前欧洲委员会官员、欧洲联盟间接税政策专家乔利·狄克逊的率领下，议定了一项临时法，于7月1日，即在我的《决定》所定的期限之前设立了间接税局。
• Sous la direction d ' un ancien fonctionnaire de la Commission européenne et spécialiste des politiques communautaires en matière d ' impôt indirect, M. Joly Dixon, la Commission de l ' impôt indirect a adopté, le 1er juillet - c ' est-à-dire dans les délais prévus par la décision - , le texte d ' une loi provisoire portant création d ' une Autorité chargée de l ' impôt indirect.
  间接税政策委员会在前欧洲委员会官员、欧洲联盟间接税政策专家乔利·狄克逊的率领下，议定了一项临时法，于7月1日，即在我的《决定》所定的期限之前设立了间接税局。
• Sous la direction d ' un ancien fonctionnaire de la Commission européenne et spécialiste des politiques communautaires en matière d ' impôt indirect, M. Joly Dixon, la Commission de l ' impôt indirect a adopté, le 1er juillet - c ' est-à-dire dans les délais prévus par la décision - , le texte d ' une loi provisoire portant création d ' une Autorité chargée de l ' impôt indirect.
  间接税政策委员会在前欧洲委员会官员、欧洲联盟间接税政策专家乔利·狄克逊的率领下，议定了一项临时法，于7月1日，即在我的《决定》所定的期限之前设立了间接税局。
• Sous la direction d ' un ancien fonctionnaire de la Commission européenne et spécialiste des politiques communautaires en matière d ' impôt indirect, M. Joly Dixon, la Commission de l ' impôt indirect a adopté, le 1er juillet - c ' est-à-dire dans les délais prévus par la décision - , le texte d ' une loi provisoire portant création d ' une Autorité chargée de l ' impôt indirect.
  间接税政策委员会在前欧洲委员会官员、欧洲联盟间接税政策专家乔利·狄克逊的率领下，议定了一项临时法，于7月1日，即在我的《决定》所定的期限之前设立了间接税局。
• Élargir l ' assiette de l ' impôt, éliminer les subventions inutiles, rendre l ' incidence de l ' impôt plus équitable en supprimant les niches fiscales, abaisser les taux d ' impôts indirects et reporter l ' impôt indirect à la consommation sur l ' impôt sur la fortune et le revenu, sont autant de mesures productrices de ressources qui seraient nécessaires pour établir des réformes et des programmes de nature à neutraliser les inégalités sexistes engendrées par le marché.
  通过堵漏洞、降低间接税率、取消消费间接税转而对财富和收入征税，扩大了税收基础，消除了浪费性补贴，使税收更为公平，这是产生必要资源以制订应对市场上的两性不平等现象的政策和方案的重要步骤。
• Élargir l ' assiette de l ' impôt, éliminer les subventions inutiles, rendre l ' incidence de l ' impôt plus équitable en supprimant les niches fiscales, abaisser les taux d ' impôts indirects et reporter l ' impôt indirect à la consommation sur l ' impôt sur la fortune et le revenu, sont autant de mesures productrices de ressources qui seraient nécessaires pour établir des réformes et des programmes de nature à neutraliser les inégalités sexistes engendrées par le marché.
  通过堵漏洞、降低间接税率、取消消费间接税转而对财富和收入征税，扩大了税收基础，消除了浪费性补贴，使税收更为公平，这是产生必要资源以制订应对市场上的两性不平等现象的政策和方案的重要步骤。