rectification中文是什么意思

• (Demande de rectification du jugement No 748, soumise par un ancien fonctionnaire de l’Organisation)
  (联合国退职工作人员要求变更第748号判决)
• Aucune autre voie de recours n ' est admise, sinon pour rectification d ' une erreur matérielle.
  除纠正纯粹错误外不得再行上诉。
• Convention relative au droit international de rectification. New York, 31 mars 1953
  《国际更正权公约》，1953年3月31日，纽约
• Rectification, vous êtes le plus con.
  我说错了，你他妈的是个笨蛋！
• La notification doit contenir les conclusions de la vérification et toutes les éventuelles mesures de rectification.
  通知必须包含审计结论和任何必要的纠正行动。
• La loi règle le droit de réponse, le droit de rectification ainsi que le secret professionnel.
  法律规定了回复权利、修改权利以及职业机密。
• Le Secrétaire donne lecture d ' une rectification au texte.
  秘书宣读了对案文的更正。
• Rectification éventuelle des dossiers de candidature.
  候选人纠正不符合要求的提名资料。
• Rectification d ' imperfections techniques dans des réclamations pour pertes C6-salaires
  对C6 -- -- 工资损失索赔中技术问题的更正
• Le client devra présenter sa demande de rectification des carences d ' exécution par écrit et sans retard.
  客户必须立即书面提出纠正缺陷的要求。