sarre中文是什么意思

• Concours intitulé < < L ' entreprise amie des femmes > > (Brandebourg, Brême, Rhénanie du Nord-Westphalie, Saxe-Anhalt, Thuringe); - Parrainage des organismes de conseils < < Les femmes et le travail > > (Baden-Württemberg, Brandebourg, Hesse, Sarre, Saxe-Anhalt, Schleswig-Holstein);
  设立 " 妇女与工作 " 咨询机构（巴登-符腾堡、勃兰登堡、黑森、萨尔、萨克森-安哈尔特、石勒苏益格-荷尔斯泰因）
• Conférence sur " L ' application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises " , parrainée par le Centre juridique franco-allemand, Université de la Sarre (Paris (France), 13 et 14 octobre 1995);
  － 萨尔大学法德司法中心主办的 " 实施联合国国际货物销售合同公约 " 会议（1995年10月13日至14日，法国，巴黎）；
• Des abonnements permettent de circuler en train à l'intérieur de la Lorraine, également au Luxembourg et en Sarre (Allemagne) (partenariat Saar-Lor-Lux) et d'utiliser les réseaux de transports (bus, tram, tram-train) de Nancy, Metz, Luxembourg ou Sarrebruck.
  通过订阅套餐，可以乘坐洛林，卢森堡以及萨尔兰(德国)的火车并且使用南锡，梅斯，卢森堡或者萨尔布吕肯的交通网络(巴士，电车，电车-列车)出行。
• Il s'agit d'un plan de reconstruction français proposant de donner à la France le contrôle sur les zones de production de charbon et d'acier allemand de la Ruhr et de la Sarre et d'utiliser ces ressources pour amener la France à 150 % de la production industrielle d'avant-guerre.
  计划內容是将德国的主要煤炭和钢铁产地鲁尔区和萨尔兰交由法国支配，並让法国利用这些地区的资源，使法国的工业生产达到战前150%的水准。
• En 1986, en collaboration avec la Stadtwerke Saarbrücken (entreprise de service public municipale) et l ' État de la Sarre, Sarrebruck a entrepris de lancer ce qui est devenu la principale initiative expérimentale européenne en matière d ' énergie solaire au niveau municipal.
  1986年，萨尔布吕肯市与萨尔布吕肯Stadtwerke（市属公用事业）和萨尔兰州开展协作，开始在市一级实施在欧洲领先的太阳能示范倡议。
• Le 21 janvier 2014, il est apparu que la banque allemande Landesbank Postbank, basée en Sarre, a refusé de virer les 2 500 euros du réseau de solidarité Neztwerk Cuba au comité Cuba Solidarity Campaign, au Royaume-Uni, car cette opération violait les lois relatives au blocus.
  2014年1月21日，德国萨尔州的邮政银行拒绝从声援古巴网络Netzwerk Cuba向联合王国境内的声援古巴运动转账2 500欧元，原因是违反禁运法。