transport par mer中文是什么意思

• Déroutement durant le transport par mer
  海上运输途中的绕航
• Le projet de convention traite principalement du transport par mer, mais certains États n ' ont aucun accès à la mer.
  尽管公约草案主要针对海上运输，但一些国家完全是内陆国家。
• 281 Le transport par mer de foin, de paille et de bhusa, mouillés, humides ou souillés d ' huile est interdit.
  281 湿的、潮的或沾油的干草、禾杆或碎稻草和稻壳应禁止海运。
• Protocole de 2010 à la Convention internationale sur la responsabilité et l ' indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
  2010年《HNS议定书》
• La poursuite du transport par mer de plutonium et de déchets radioactifs dans nos zones économiques exclusives reste un sujet de grave préoccupation.
  继续通过我们的专属经济区运输钚和放射性废料仍然令人严重关切。
• 17.C Menaces sur le milieu marin posées par le transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses et de substances radioactives.
  17.C 海上运输有害、有毒和放射性物质对海洋环境造成的威胁。
• Convention internationale sur la responsabilité et l ' indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses (Convention HNS).
  《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》。
• Leur transport par mer est régi par le Code maritime international des marchandises dangereuses de l ' Organisation maritime internationale.
  危险品证据的海洋运输由国际海事组织的《危险货物国际海运守则》管控。
• Le document de transport ou le constituant ou contenant le contrat de transport par mer est émis dans un État contractant, ou
  证明或包含海上运输合同的运输单证或其他单证是在一缔约国签发的，或
• La Convention internationale sur la responsabilité et l ' indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses;
  《1996年国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》；