à plusieurs reprises中文是什么意思

• Les garçons ont également été interrogés à plusieurs reprises les jours suivants.
  接下来的几天对这些男孩进行了反复询问。
• Le supplément de logement pour les retraités a été relevé à plusieurs reprises.
  退休人员的住房补助提高了7次。
• Il affirme avoir reçu à plusieurs reprises des menaces anonymes par téléphone.
  他声称，接到过几个来历不明的威胁电话。
• Les résidents avaient été invités à plusieurs reprises à évacuer la zone.
  事先曾数度警告居民撤离这一地区 " 。
• Cette remarque a été diffusée à plusieurs reprises par la télévision iranienne.
  这些话在伊朗电视随后的节目中反复播出。
• Je te l'ai dit à plusieurs reprises, je ne veux rien entendre.
  我说过了... 一遍又一遍 我不想听这些事
• Vous devez savoir qu'il est rentré à plusieurs reprises depuis le début de la guerre.
  你一定知道自从战争开始 他回来过几次
• L’édifice, qui est répertorié depuis 1032, a été rénové à plusieurs reprises.
  该堂始建于1030年，此后曾多次改建。
• Les cours martiales ont à plusieurs reprises critiqué les enquêtes menées de la sorte.
  军事法庭数次对调查工作提出批评。
• Cette commission s ' est réunie à plusieurs reprises et a tenu des consultations.
  该委员会举行了若干次会议和磋商。