严厉的法文

• Rendre les peines plus lourdes pour les auteurs de violences.
  为施虐者制订更加严厉的法律惩罚措施。
• Regardez, les drogues sont rigoureusement placées sous contrôle.
  如此的准备在非常严厉的控制之下。
• Je lui dis d'arrêter, de façon ferme mais affectueuse. Non.
  用一种严厉但友好的方式 告诉她不要这么做
• Cet avocat devrait être sévèrement sanctionné, Votre Honneur.
  对方律师应受到严厉制裁 法官阁下
• La corde apparaît alors comme le châtiment le plus terrible qui soit.
  这是一种对於已故公民最严厉的惩罚。
• Les crimes graves doivent être punis avec la plus grande sévérité.
  严重罪行必须受到最严厉的惩罚。
• D. Les trafiquants ne sont pas très sévèrement punis. Données statistiques
  d． 惩处人贩子的措施不严厉。
• La traite des enfants entraîne une peine plus lourde.
  对贩卖儿童的犯罪行为处罚更加严厉。
• Les peines punissant ce type d ' infractions ont été aggravées.
  对这些罪行予以更加严厉的处罚。
• Les enfants sont punis plus sévèrement à leur retour.
  儿童在被遣返后受到的惩罚更为严厉。