查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

云集的法文

"云集"的翻译和解释

例句与用法

  • Nous avons déjà eu l ' occasion depuis cette extraordinaire tribune et assemblée des peuples, à la soixante et unième session, de présenter nos requêtes et nos propositions et de réaffirmer nos valeurs.
    在刚刚闭幕的第六十一届会议上,在这个不同寻常、云集各国人民的讲坛上,我们已阐述我们的需求,我们的提议并重申我们的价值观。
  • Le Festival international du cirque de Monte-Carlo (fin janvierdébut février). Créé en 1974 par le Prince Rainier III, ce Festival accueille chaque début d ' année des numéros internationaux prestigieux.
    蒙特卡洛国际杂技艺术节(1月底到2月初):自1974年兰尼埃三世亲王发起该艺术节以来,世界著名的杂技演员每年的年初云集于此。
  • Les États-Unis proposent donc de créer à New York un mécanisme consultatif chargé de rapprocher les différentes parties, ce qui faciliterait énormément l ' examen des mandats prévu dans le Document final du Sommet.
    为此,美国提议在纽约设立一个协商机制,将有关各方云集在一起。 这种机制会极大地便利《首脑会议成果》中各项议定任务的审查工作。
  • Les groupes thématiques réunis lors de sa journée annuelle de débat général sur les droits de l ' enfant sont l ' occasion de rassembler divers acteurs, parmi lesquels l ' UNICEF, la Représentante spéciale du Secrétaire général et le Comité des droits de l ' enfant.
    在关于儿童权利的年度讨论日期间,专题小组云集了儿童保护方面的诸多行为者,包括儿童基金会、特别代表和儿童权利委员会。
  • La < < concertation > > annuelle, tenue au début du débat de haut niveau des sessions du Conseil, qui réunit les chefs de secrétariat des principaux organismes financiers et commerciaux internationaux, a suscité un intérêt croissant et une participation de plus en plus large.
    人们对经社理事会届会高级别部分开始时举行的年度 " 政策对话 " 的兴趣日增并且参加人数增多,使主要的国际金融和贸易机构负责人都云集经社理事会。
  • Faut-il le signaler Djibouti est aussi devenue une terre de culture en organisant chaque année le Fest ' horn qui est un festival annuel de la musique de la Corne qui voit tous les artistes de la Corne converger vers Djibouti pendant une semaine.
    另外,还应指出,吉布提通过每年组织非洲之角节,吸引非洲之角各地的艺术家们云集吉布提,举办一个一年一度、为期一周的非洲之角音乐节,一举成为文化之地。
  • Cette réunion a regroupé des institutions et des spécialistes du monde entier qui participent à la campagne mondiale visant à ce que, d’ici à l’an 2005, les 100 millions de familles les plus pauvres du monde obtiennent des crédits au titre d’emplois indépendants et d’autres services financiers et économiques.
    在会上,世界各地的机构和从业人员云集一处,他们都参加了一项全球运动,以确保世界1亿个最贫穷的家庭到2005年获得自营职业信贷及其它金融和商业服务。
  • Le sixième Forum mondial Réinventer l ' État, organisé par la République de Corée en association avec l ' Organisation des Nations Unies, a réuni les représentants de gouvernements, d ' organisations internationales, d ' entreprises, d ' organisations de la société civile et de milieux universitaires pour examiner les questions ayant trait à une bonne gouvernance.
    1. 由大韩民国政府与联合国合作组织的第六届政府改革全球论坛云集了政府、国际组织、企业、民间社会组织和学术界的代表,探讨有关良好管治问题。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"云集"造句  
云集的法文翻译,云集法文怎么说,怎么用法语翻译云集,云集的法文意思,云集的法文云集 meaning in French云集的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语