信心的法文

• Je m'en occupe. Veux-tu bien me faire confiance, STP ?
  我来处理 请你对我有信心好吗?
• Je me méfie de la dague magique de ta dulcinée.
  抱歉， 我对你女友的匕首没信心
• Je n'ai pas commis d'erreur. Ce n'est pas à toi d'en juger.
  我有信心我就去做，我没什么不对呀
• Il a foi en vous. Un jour, vous me croirez.
  他对你有信心 有一天你会相信我
• Il s'agit simplement d'avoir confiance en sa propre autorité.
  兄弟姐妹们，要对自己的权威有信心
• Gorbachev nous demande de lui faire confiance pour la transparence.
  戈巴契夫要我们 对苏联开放政策有信心
• Je veux que tu aies foi en moi et en notre amitié.
  我希望你对我和我们的友谊能有信心
• Mais je n'ai aucune confiance en notre chef de corps.
  不过另一方面 我对我们的连长没有信心
• Je ne suis jamais vraiment sûr de rien, M. Parkes.
  应该吧 我从来都沒有什么信心的
• Nous allons y croire. Et l'Amérique y croira aussi.
  我们要有信心 也要给美国人民信心