具有代表性的的法文

• Quoique très sélectif, chacun des exemples est à la fois unique et représentatif.
  这些例子的选择性很大，但其中每一个都是既独特又具有代表性的。
• L ' obtention d ' échantillons représentatifs est cependant un objectif crucial de l ' échantillonnage de déchets.
  然而，获得具有代表性的取样正是废物取样工作的关键性目标。
• Un échantillon réduit mais représentatif des grands groupes sera invité à prendre la parole à la session plénière.
  将邀请人数不多但具有代表性的主要群组与会者出席全体会议。
• L ' étalonnage des flux océaniques requiert l ' établissement de plusieurs stations de référence représentatives.
  为了校准海洋流动情况，需要设立好几个具有代表性的基准观测站。
• Un échantillon réduit mais représentatif des grands groupes sera invité à prendre la parole à la session plénière.
  人数少但具有代表性的主要群体与会者将受邀请在全体会议发言。
• La Commission a examiné la liste des établissements d ' enseignement représentatifs servant à suivre l ' évolution des frais de scolarité.
  委员会审查了用于跟踪费用变动的具有代表性的学校名单。
• Un Conseil de sécurité plus représentatif conférerait à ces efforts une plus grande crédibilité et un plus grand dynamisme.
  一个更具有代表性的安全理事会，将为这种努力增加信誉和活力。
• En outre, la langue d ' enseignement devrait être considérée comme un critère important lors du choix des établissements d ' enseignement représentatifs.
  此外，在选择具有代表性的学校时应重点考虑教学语言。
• Ces membres sont élus de manière à assurer la représentativité du Bureau.
  这些主席团成员应在根据第11条确保主席团具有代表性的基础上选出。