双边捐助者的法文

• La figure 4 présente les 10 principaux donateurs bilatéraux qui ont contribué aux autres ressources en 2008.
  图4列有2008年向其他资源捐款最多的10个双边捐助者。
• Je tiens à reconnaître les contributions de l ' Organisation des Nations Unies et des donateurs bilatéraux au développement de mon pays.
  我感谢联合国和双边捐助者对我国发展所做的贡献。
• Partenariat avec les donateurs bilatéraux
  与双边捐助者的伙伴关系
• Certains donateurs bilatéraux ont aussi mis l’accent sur le renforcement de principaux groupes, en particulier les femmes et les syndicats.
  有些双边捐助者还强调加强主要群体,特别是妇女和工会。
• Les donateurs d’aide bilatérale et les institutions régionales et internationales coopéreront activement à l’exécution du programme.
  该方案将涉及双边捐助者、区域机构和国际机构之间的积极合作。
• La police nationale a pu améliorer sa capacité grâce à l ' assistance de l ' ONU et de donateurs bilatéraux.
  在联合国和双边捐助者的帮助下，国家警察的能力有了提高。
• La figure 5 présente les 10 principaux donateurs bilatéraux qui ont contribué aux autres ressources en 2010. Figure 5
  图5列出了2010年向其他资源捐款最多的10个双边捐助者。
• Les donateurs multilatéraux et bilatéraux devraient aligner leurs programmes d ' aide sur la stratégie nationale de développement.
  多边和双边捐助者应以国家发展战略为基准，调整各自的援助方案。
• Le représentant résident du PNUD a fait savoir que des donateurs bilatéraux faisaient partie des groupes thématiques et participaient aux consultations.
  驻地代表说，双边捐助者参与了主题组，是协商进程的一部分。