外包的法文

• L’externalisation est limitée à des tâches individuelles et non essentielles.
  境外外包只限于个别的和非关键性的业务。
• Tableau 2.7.8.4 CATÉGORIES DE COLIS ET DE SUREMBALLAGES Conditions IT
  表2.7.8.4 货包和外包装物的分类
• Les trois organismes intéressés feront réaliser à l ' extérieur une étude indépendante.
  3个相关组织将外包独立审查工作。
• Le cas échéant, une analyse des problèmes rencontrés pendant l’exécution du contrat; et
  分析外包合同期间遇到的任何问题;
• Les dispositions relatives à l ' externalisation des services sont désormais définitivement arrêtées.
  这方面的外包安排现均已最后敲定。
• FAO − Définition des critères et services en vue d ' une délocalisation
  粮农组织标准和确定离岸外包的服务
• La recherche et le développement ont été confiées en sous-traitance à des multinationales.
  研究与发展工作被外包给跨国公司。
• L ' examen de ces déclarations est confié à un sous-traitant.
  财务披露表的审查已外包给一家外部公司。
• Confier la fonction d ' audit interne à un cabinet d ' audit.
  将内部审计职能外包给一家外部公司。
• Écart dû aux économies réalisées du fait de l ' externalisation de services
  差异是由于外包服务合同项下的节余。