天黑的法文

• Où irais-je ? Je serais morte à la nuit tombée sans vous.
  我能去哪儿呢 没有你 天黑前我就死了
• Nous y serons au crépuscule si nous nous dépêchons.
  速度快的话 我们天黑之前就能到
• Quand tout n'était que jeu, sans contrainte ni lendemain ?
  无拘无束 什么都不用去想 整天玩到天黑
• Prends Harrington. Et sois sûr de revenir avant la nuit.
  带上哈林顿 并且确定你们会在天黑前回来
• On attend la nuit, on le balance dans le parc.
  是呀 我们等到天黑，然后把它丢到公园里
• J'y peux rien. Mon fournisseur ne vient que de nuit.
  我无能为力 我的供货商只有天黑后才出来
• Viens, on doit trouver un endroit pour dormir avant qu'il ne fasse nuit.
  走吧 我们得在天黑前找个地方睡觉
• À la tombée de la nuit, vous croisez un inconnu dans la rue.
  天黑时 在大街上与擦肩而过的陌生人
• Ramène Horry. Je n'aime pas le savoir à pied à la nuit tombée.
  你绕到店里接荷利 我担心他天黑走回家
• Tu pars avant l'aube avec Locke et vous rentrez tard le soir.
  你和洛克天亮前就一起走 天黑以后才回来