Sans accusation, sans procès, ni jugement. 只依照密告来判刑
Tu travailles avec des filles que tu mets à l'aise afin qu'elles te confient leurs secrets. 你的工作就是和女孩一起 让她们放松 相信你 将她们的所有秘密告诉你
Dis à quelqu'un que tu sais quelque chose sur eux et ils te déballent leurs secrets. 你跟别人说 你知道他们点事... 然后很快他们就会把他们的秘密告诉你
Le droit israélien ne comporte aucune disposition régissant expressément les méthodes de la police secrète et le recours aux indicateurs. 1.13. 以色列法律没有对密探技术监控的做法以和密告人的使用作明文规定。
Un informateur confidentiel ayant participé à l ' opération a déclaré que ces fonds avaient été transférés au nom de la société Jeff Corporation. 参与这笔交易的一名秘密告密者说，这些钱是以Jeff公司的名义转出去的。
Je lui ai dit que j'avais un secret connu de nous seuls, qui représente une telle menace qu'on ne le confierait même pas à la CIA. 我告诉他我有个只有你我知情的秘密 斯隆秘密告诉过你 会造成威胁国家安全的秘密
Les États Membres devraient reconnaître l ' importance des informateurs et des agents infiltrés pour assurer le succès des opérations, en particulier de celles qui impliquent des livraisons surveillées. 各会员国应当认识到秘密告发人和线人对于行动取得成功的重要性，尤其是涉及控制下交付的行动。
Ils avaient été capturés et placés en détention sur la base des dépositions d ' au moins quatre informateurs " sans visage " , c ' est—à—dire anonymes, qui collaboraient avec les enquêteurs de l ' armée. 他们的被捕和被拘留是基于至少四名与军方调查合作的 " 面目不清 " 或匿名的密告者的证词。
Selon certaines indications, il aurait été arrêté parce que les autorités américaines auraient été informées par une source inconnue que M. Obaidullah avait des liens avec une cellule d ' Al-Qaida. 据报道，他被拘留是因为美国当局收到来自未知来源的密告，指称Obaidullah先生与基地组织一个小队有关联。
Dans ce cas, la règle veut normalement que l ' avocat de la défense ait le droit de prendre connaissance des documents établis sous serment et de contre-interroger l ' indicateur principal qui est habituellement l ' enquêteur mais n ' ait pas le droit de contre-interroger un indicateur dont l ' identité est confidentielle. 在这种情况下，一般规定辩护律师有权检查起誓保证过的证件以及盘问主要告密者，但无权盘问机密告密者。
