屈服的法文

• J'ai pris un congé sabbatique, car je refuse de m'incliner devant un esprit médiocre.
  我在休假 因为我不愿向平庸之流屈服
• Le robot a dû endommager les noyaux des détonateurs.
  机器人一定是受损 它们不屈服
• Vous imaginez qu'un peu de douleur va suffire pour me faire parler.
  你以为一点疼痛就能让我屈服吗
• Maudis ceux qui nous laisseront le moment venu.
  一群在时刻来到时会屈服的奉承者
• Il résiste beaucoup, mais tout enfant abandonné craque.
  很抗拒 但也是个典型弃儿 他会屈服的
• Non. Il te fallait la conquête, la reddition.
  你必须拥有你的俘虏 你的无条件屈服者
• Si vous voulez gagner, il faut d'abord vous rendre.
  如果你想要胜利 首先就要屈服
• Ni devant les Romuliens ni devant la grande Fédération.
  不会再向罗武伦或星际联邦屈服
• Mais c'était une autre époque, avec Franco, etc.
  阿尔戈提雅同胞们 起来呀 不能屈服啊
• Si on subit toujours des menaces de guerre, l'industrie militaire met en péril l'humanité.
  是战争的阴云之下 人性面对暴力的屈服