推移的法文

• "Mais, avec le temps, l'homme trahit la confiance de Dieu.
  但随着时间的推移 邪恶的人类背叛了上帝的信任
• Cet effet de redistribution diminuait avec le temps.
  再分配点数随时间推移不断减少。
• Mais leurs rôles ont énormément changé avec le temps.
  但其任务则随着时间的推移而发生重大变化。
• Il faut parfois du temps pour les obtenir.
  这种效果可能会随着时间的推移而产生。
• D ' autres activités thématiques se sont progressivement imposées.
  随时间推移，不同的专题任务变得比较普遍。
• La composition de l ' ONU a changé au fil des ans.
  随着时间的推移，联合国改变了自身的组成。
• L ' âge des filles lors de leur premier mariage a augmenté.
  女孩第一次结婚的年龄随着时间推移而增高。
• Ici, une autre séquence du glacier Columbia.
  这是在哥伦比亚冰川拍到的时间推移照片
• L'accès fut cependant de plus en plus restreint au fil du temps.
  不过这一禁令随着时间的推移不断地被放松。
• C'est un homme plutôt jeune, qui maîtrise le temps.
  一个较老，另一个较年轻，显示时间的推移。