L ' Institut de biotechnologie végétale pour les pays en développement de Gand (Belgique) a annoncé une contribution supplémentaire pour financer les activités de renforcement des capacités. 发展中国家植物生物技术研究所(比利时根特)已认捐了额外资金投入,用于实施能力建设活动。
Au sein du collège des procureurs généraux, c ' est le Procureur général de Gand à qui échoit la lutte contre le grand banditisme et qui est chargé des matières liées au terrorisme. 在总检察长当中,根特的检察总长负责打击有组织犯罪和侦查起诉与恐怖主义有关的案件。
En 2007, il a de plus obtenu un Lifetime Achievement Award aux World Soundtrack Awards à Gand (Belgique). 2009年,他在比利时根特获得了 World Soundtrack Awards 授予的终身成就奖。
Cette manifestation était organisée conjointement par l ' Université Robert Schumann de Strasbourg, l ' Université de Gand et l ' Open Society Justice Initiative. 这一活动是由斯特拉斯堡Robert Schumann大学、根特大学和开放社会司法倡议组织共同举办的。
International Interdisciplinary Conference on Children ' s Rights, Université de Ghent (Belgique), 2006 − document < < Children ' s Rights in Family Court Proceedings > > . 比利时根特大学2006年儿童权利问题国际学术会议,关于 " 家庭法院审理中的儿童权利 " 的论文。
En 1986, Acomal est devenue insolvable et a été déclarée en faillite par le tribunal de commerce de Gand (Belgique) le 14 juin 1988. 1986年,Acomal Company无力偿债,被比利时根特商务法院于1998年6月14日宣告破产。
Archiviste aux Archives nationales de Belgique, professeur associé au Département d ' histoire de l ' Université de Gand, Président d ' EURBICA (branche régionale européenne du Conseil international des archives) 比利时国家档案保管员、根特大学历史系副教授、国际档案理事会欧洲地区分会(EURBICA)会长 航空
Kolosov a indiqué qu ' il avait participé au cours annuel d ' été sur les droits de l ' enfant, qui avait eu lieu à Gand (Belgique) du 27 juin au 4 juillet 1998. 科洛索夫先生提到,他参加了1998年6月27日至7月4日在比利时根特举行的儿童权利年度暑期班。
Les autorités portuaires des quatre ports belges (Anvers, Ostende, Zeebrugge et Gand) ont été informées du paragraphe 18 de la résolution 1929 (2010). 关于第18段,已向比利时4个港口(安特卫普、奥斯坦德、泽布吕赫和根特)通报第1929(2010)号决议第18段的规定。