没发现的法文

• Et me l'a rendu, en espérant que je ne le remarquerais pas.
  他把光碟还给了我 还指望我没发现呢
• Tu ne t'es pas aperçue que c'était un autre enfant ?
  你没发现你他妈就是一火星人啊？
• T'as jamais remarqué qu'on s'assoie toujours à la même place ?
  你没发现我们每次坐相同的位置？
• Oui mais je n' avais parle à personne jusqu a maintenant
  对 但到目前为止 除了你我谁也没发现
• Vous ne trouvez pas les rimes de Milton un peu lourdes ?
  你没发现米尔顿的韵律转换有些突然吗
• Le département Q ne tire rien de la photo.
  Q分局在分析照片... 目前没发现
• Bien. Je ne vois rien d'anormal. Tes ailes ont l'air d'aller bien.
  好了 没发现什么问题 你的翅膀好着呢
• Bien. Je ne vois rien d'anormal. Tes ailes ont l'air d'aller bien.
  好了 没发现什么问题 你的翅膀好着呢
• Comment n'avons nous pas vu ceci? Maudit travail policier.
  该死 我门竟然没发现到她 该死的警察
• Il n'y a pas de sang. Tu peux reculer un peu ?
  一点血迹都没发现 你能不能退后一点?