淡的的法文

• Vas-tu supplier pour ta misérable vie ?
  你是否要为你惨淡的人生求饶呢
• Vous êtes un agent du Trésor au crépuscule d'une carrière éminemment lamentable.
  试想你是个财务部探员 可悲平淡的职业涯接近尾声
• Et quand je suis près de toi, je flaire un gros potentiel, et un soupçon de menthe.
  我在你身上闻到了潜力 还有淡淡的薄荷香
• Quelques lueurs d ' espoir éclairent cependant cette grisaille.
  然而，在这种暗淡的全球环境中也有夺目的亮点。
• Pour un tel homme, tu étais terriblement froid avec Quess.
  话说得这么好听对葵丝倒是挺冷淡的嘛 我并不是机械
• Et donc, vous observez la gradation de ces étoiles.
  于是你寻找那些暗淡的恒星
• Une triste fin pour un magnifique duel.
  为美好的竞争画下黯淡的结局
• Tout est froid, sombre et argenté.
  周围的一切冰冷，漆黑，泛着淡淡的银光。
• J'ai déjà vu des trucs bizarres.
  我经历过事情，奇怪的事，各种的扯淡的事