犹太教堂的法文

• La Mission y note que les tirs de roquettes ont endommagé des habitations et des établissements scolaires dans le sud d ' Israël ainsi qu ' une synagogue.
  报告指出，火箭攻击破坏了以色列南部的房屋和学校，有一次还破坏了一所犹太教堂。
• Une illustration de la tolérance qui caractérise notre culture est offerte par l ' exemple célèbre dans le monde d ' une mosquée située juste derrière une synagogue.
  作为文化的一部分，我们有举世闻名的容忍精神，即清真寺可能正好与犹太教堂为邻。
• En outre, le Gouvernement finance régulièrement la rénovation d ' églises, de synagogues et autres lieux de culte et la construction de tels édifices.
  伴随着的是政府以国家预算定期翻新基督教堂、犹太教堂和其他礼拜场所，并建造新的教堂。
• Les extrémistes ont également attaqué la synagogue historique de Jobar, dans la banlieue de Damas, qu ' ils ont totalement détruite et pillée.
  极端分子还袭击了大马士革Jawbar地区具有历史意义的犹太教堂，掠夺并将其彻底摧毁。
• Le 14 août 1949, les cercueils de Theodor Herzl, de ses parents et de sa sœur furent exposés au Stadttempel, couverts du drapeau israélien, avant d'être envoyés en Israël.
  1949年8月，西奥多赫茨尔及其父母的灵柩在移葬以色列之前，曾陈列在这座犹太教堂。
• Environ 20 millions de militaires environ 23 millions de civils environ 6 millions de juifs assassinés et environ un million de gitans, témoins de Jéhovah, homosexuels, dissidents politiques et handicapés.
  "1938年希特勒 发动破窗之夜行动" "攻击犹太人, 破坏犹太教堂和 商家, 囚禁数千人"
• À Beersheva, dans une synagogue qui porte le nom de mon père, je vais prier avec ceux qui ont récemment enterré leurs enfants assassinés.
  在比舍瓦以我父亲命名的一个犹太教堂，我将同那些最近刚刚埋葬自己被杀害的子女的人们一到祈祷。
• Plusieurs milliers d ' incidents allant de graffitis et d ' envoi de messages électroniques antisémites à l ' attaque de synagogues en passant par la profanation de cimetières ont été rapportés.
  从乱涂乱画、寄送反犹太电子信件，到糟蹋墓地、袭击犹太教堂，已有数千相关事件的报道。
• Dov-Ber Glickman, citoyen russe de 33 ans étudiant dans une yeshiva (établissement d ' enseignement religieux), a été sauvagement battu à la sortie d ' une synagogue.
  33岁的俄罗斯公民Dov Ber Glickman在犹太学校读书，他离开犹太教堂后遭殴打。
• Une de ces roquettes est tombée au beau milieu d ' un quartier résidentiel de la ville, blessant un homme et endommageant des immeubles alentour, dont une synagogue.
  其中一枚火箭弹落在该市一个住宅区的中央，炸伤一名男子并损坏附近多栋房屋，包括一个犹太教堂。