睡不着的法文

• Ne me dis pas que tu as passé la nuit à téléphoner.
  你睡不着，是因为 你整晚都在打电话。
• Je dors plus. J'ai un strabisme. Ça me perturbe.
  我睡不着 我是说我眼睛合上了又被弄开
• Vous n'êtes pas très net. Vous ne dormez même pas la nuit.
  你身体不大健康，连夜里都睡不着
• Je n'arrivais pas à dormir. J'ai bu un verre avec mes copines.
  我睡不着 就去和姐妹们喝了一杯
• Si je ne dors pas la nuit, elle est là pour m'écouter.
  我喜欢在我睡不着时她能陪我说话
• Quand je l'ai su, j'en ai perdu le sommeil.
  奶奶教我这些咒语时 我害怕得睡不着觉
• Allez viens,tu fais chier,j'arrive pas à dormir à te savoir là,a ruminer
  不会很久的 来吧 到床上来 我睡不着
• J'avais peur qu'on s'en serve pour faire le mal.
  担心会被用来做坏事 晚上连觉都睡不着
• Ça me brûle les paupières et m'empêche de dormir.
  亮得直透我的眼皮 我根本睡不着
• Ne pouvant dormir, je suis restée dans le couloir.
  我昨晚睡不着 就在大厅里转了转