策略的的法文

• Les ministres du G-8 examineront la mise en oeuvre de cette nouvelle approche au printemps 2004.
  八国集团的部长们将在2004年春季审议新策略的落实情况。
• Un autre gouvernement souligne que la prérogative de concevoir et appliquer une stratégie incombe au gouvernement.
  另一国政府强调，制定并执行任何策略的特权归该国政府所有。
• Cette stratégie s ' est traduite par exemple par la reformulation des cartes d ' identité délivrées aux Gibraltariens.
  此项策略的一个实例是重订了向直布罗陀人签发的身份证。
• Discussions en groupe et table ronde concernant les stratégies de financement
  关于筹资与融资策略的小组讨论与圆桌会议讨论 18-19 11
• De façon générale, les objectifs de la Stratégie des Nations Unies pour la lutte contre les mines sont vastes et nombreux.
  总的来说，联合国排雷行动策略的目标是众多而广泛的。
• Renforcement de la capacité des villes partenaires d ' adopter des stratégies en faveur d ' une croissance économique sans laissés-pour-compte
  伙伴城市采用支持包容性经济增长的策略的能力有所提高
• Ni vraiment "heureux" non plus, car il s'agit toujours de la tragédie et du malheur des autres.
  我不会说这可以让你快乐 因为所有的都卷了进来 但是有策略的人们
• Formation et sensibilisation aux droits de la femme constituent un autre volet important de la politique du Gouvernement.
  宣传和普及妇女权利方面的知识是政府策略的另一项重要内容。
• Renforcement de la capacité des villes partenaires d ' adopter des stratégies en faveur d ' un développement économique sans laissés pour compte
  伙伴城市采用支持包容性经济发展的策略的能力提高